How To (Alemanha, 2004)

Um projecto DVD de Graw Böckler com Tujiko Noriko (música, performer), Niobe (música, performer), Bettina Latak (radio DJ, performer), Lena Böhm (fotógrafa, performer), Donna Regina (música), Xiu Xiu (música), Nova Huta (música) e muitos outros. Uma produção DVD «Raum für Projektion».

Como ajudar uma pessoa em perigo de vida? Como fazer facilmente molho béarnaise? Quais são as opções disponíveis de pós-produção visual em vídeo?  Como legalizar a marijuana e impedir o transporte massivo de animais? O que significam palavras japonesas em inglês? Podemos confiar em nós próprios?

Estas e outras questões formam os pontos de partida criativos para «How To» – um projecto DVD da dupla de realizadores e fotógrafos Graw Böckler. Os 13 videoclips e curtas metragens, com ou sem som, oferecem informações úteis e emotivas. As performers Tujiko Noriko, Lena Böhm, Niobe, Bettina Latak and Katrin Hallenberger, ultrapassam-se na sua naturalidade num “cenário” de documentário. Vários dos temas mais melancólicos são da autoria da cantora pop Japonesa Tujiko Noriko. As restantes canções são de Niobe, Donna Regina, Nova Huta e Xiu Xiu.  “How to” é o segundo DVD de Graw Böckler, depois de «Super 8 Jahre» (2003). 

Os Vídeos

«First aid» – como praticar primeiros socorros: todos já o aprendemos, e imediatamente o esquecemos. «How to practice first aid» é um vídeo que pode ser visto vezes sem conta. O tema de acompanhamento "Passer by" , de Donna Regina, fala de um encontro fortuito que o vídeo interpreta como um encontro com uma pessoa que precisa de ajuda.

Em «How to play your record», Noriko testa o seu novo disco na sua audiência. Ela visita desconhecidos e toca para eles a sua canção mais lenta e longa, «Robot Hero».

«How to tie a bowline knot» mostra como fazer este nó náutico – que a seguir ao nó direito, é o nó mais importante para a vida quotidiana.

Em «How to stop», Lena Böhm fuma o "cigarro depois" e explica porque é o seu último. Durante o monólogo, ela cozinha uma receita de espargos – nua.

«How to translate» é a tradução literal da letra de uma canção em japonês para o inglês. E as filmagens nocturnas de Tujiko Noriko são igualmente espelhadas noutra realidade.

Uma piscina vazia. Um grupo de crianças. A professora explica que elas devem saltar de forma a que os pés entrem primeiro na água. Uma rapariga abre os braços e, totalmente à vontade e cheia de confiança, atira-se «de chapa». Tujiko Noriko também queria experimentar este momento – capturado em «How to trust».

Teoria e prática: em «How to make music», a cantora Niobe fala de processos e de inspiração na criação de música. Numa actuação ao vivo, aquilo que antes era incompreensível, torna-se agora compreensível.

Em «How to legalize», duas mulheres convencem as pessoas à sua volta a legalizar a marijuana e a tornarem-se vegetarianas. Enquanto isso, os seus diálogos são visualizados em pano de fundo utilizando técnicas subtis de animação. O filme permanece mudo, o que torna o fervor visual ainda mais apelativo.

Em «How to find a frame», demora-se o tempo necessário para encontrar o enquadramento perfeito.

A polaridade entre os conceitos de «crença» e «conhecimento» é transcendida de uma forma incomum em «How to believe in jesus». Através de uma sequência com a figura do Cristo Rei, na cidade do Rio de Janeiro, efeitos visuais e presets são sistematicamente utilizados. «How to believe in jesus» recebeu o segundo prémio para Melhor Vídeo de Música Alemão na edição de 2004 do Festival de Curtas Metragens de Oberhausen.

«Support our troops» é uma canção dos Xiu Xiu sobre soldados que em guerra se tornam assassinos e que por isso não merecem o nosso apoio – mesmo que sejam apenas soldados «de carnaval».

«How to relax» segue fãs femininas durante o Campeonato Europeu de Futebol em Portugal, que para relaxar percorrem a cidade de carro.

O momento de dizer adeus chega sempre: «How to say goodbye» faz uma análise de movimento dos rituais de cumprimentar e da despedida, que se prolonga pelos créditos. Para a versão portuguesa da canção «Save your tears for somebody else», dos Nova Huta, há ainda um «Making of» com óptimas fotografias das filmagens.